アヴェ・マリア・インマクラータ！
愛する兄弟姉妹の皆様、
教皇フランシスコは、5月20日の正午、バチカン・サンピエトロ広場に集まった巡礼者や訪問者に向けての「アレルヤの祈り」を祈る際、6月29日の枢機卿会議において、14人の枢機卿を親任することを発表しました。日本からは、前田万葉大司教（大阪教区）が選ばれました。日本人として6人目の枢機卿となります。
前田新枢機卿のメッセージをお聞きください。
「与えられた生命を本人もまわりの人々も大切にする社会を築くために、いのちのためのマーチを祝福します。皆様のご参加を呼びかけます。」
![]()
[Photo credit: AP]
"To build a society where given life is valued by those to whom the life is given and also by the people around them, I bless March for Life. I will call for everyone to join."
2018.5.18
大阪教区大司教 前田万葉
Archbishop of Osaka, Manyo Maeda
マーチフォーライフ2018は、7月16日月曜日（祝日：うみの日）築地教会午後4時集合です。
前田新枢機卿は、任命についてインタビューに答えて、次のように語っています。
「発表、見たよ、というメールや電話が次々にやってきました。わたし自身、発表についてはまったく知りませんでした。事前に何も連絡はありません。個人的には、自分が枢機卿にもっともふさわしい人間だとは思っていませんので、いまだに信じられない気持ちです」
"People have been emailing and calling one after the other to say they had seen the announcement," the cardinal-designate told a ucanews.com reporter after Pope Francis announced his list of new cardinals in Rome on May 20. "I myself did not know about the announcement at all and I had no contact in advance. Personally, I don't think I'm the most suitable person to be a cardinal, so I still find it hard to believe."
日本人を枢機卿に任命 長崎生まれの前田万葉大司教
ローマ教皇フランシスコは２０日、前田万葉大司教（６９）を枢機卿に任命すると発表した。日本人が枢機卿に就任するのは２００７年に死去した浜尾文郎師以来、６人目となる。６月２９日に枢機卿会議が開かれ、就任する。
枢機卿はローマ・カトリック教会で教皇に次ぐ高位聖職者で、教会行政の中央最高機関であるローマ法王庁（バチカン）の要職などを占める教皇の最高顧問。教皇選挙（コンクラーベ）の投票権を持つ８０歳未満の枢機卿は世界で約１１０人。
カトリック中央協議会（東京都）によると、前田師は長崎県生まれ。広島教区の司教などを経て、１４年に大阪大司教区の大司教に就任した。
愛する兄弟姉妹の皆様、
教皇フランシスコは、5月20日の正午、バチカン・サンピエトロ広場に集まった巡礼者や訪問者に向けての「アレルヤの祈り」を祈る際、6月29日の枢機卿会議において、14人の枢機卿を親任することを発表しました。日本からは、前田万葉大司教（大阪教区）が選ばれました。日本人として6人目の枢機卿となります。
前田新枢機卿のメッセージをお聞きください。
「与えられた生命を本人もまわりの人々も大切にする社会を築くために、いのちのためのマーチを祝福します。皆様のご参加を呼びかけます。」
[Photo credit: AP]
"To build a society where given life is valued by those to whom the life is given and also by the people around them, I bless March for Life. I will call for everyone to join."
2018.5.18
大阪教区大司教 前田万葉
Archbishop of Osaka, Manyo Maeda
マーチフォーライフ2018は、7月16日月曜日（祝日：うみの日）築地教会午後4時集合です。
前田新枢機卿は、任命についてインタビューに答えて、次のように語っています。
「発表、見たよ、というメールや電話が次々にやってきました。わたし自身、発表についてはまったく知りませんでした。事前に何も連絡はありません。個人的には、自分が枢機卿にもっともふさわしい人間だとは思っていませんので、いまだに信じられない気持ちです」
"People have been emailing and calling one after the other to say they had seen the announcement," the cardinal-designate told a ucanews.com reporter after Pope Francis announced his list of new cardinals in Rome on May 20. "I myself did not know about the announcement at all and I had no contact in advance. Personally, I don't think I'm the most suitable person to be a cardinal, so I still find it hard to believe."
日本人を枢機卿に任命 長崎生まれの前田万葉大司教
ローマ教皇フランシスコは２０日、前田万葉大司教（６９）を枢機卿に任命すると発表した。日本人が枢機卿に就任するのは２００７年に死去した浜尾文郎師以来、６人目となる。６月２９日に枢機卿会議が開かれ、就任する。
枢機卿はローマ・カトリック教会で教皇に次ぐ高位聖職者で、教会行政の中央最高機関であるローマ法王庁（バチカン）の要職などを占める教皇の最高顧問。教皇選挙（コンクラーベ）の投票権を持つ８０歳未満の枢機卿は世界で約１１０人。
カトリック中央協議会（東京都）によると、前田師は長崎県生まれ。広島教区の司教などを経て、１４年に大阪大司教区の大司教に就任した。