アヴェ・マリア・インマクラータ！
愛する兄弟姉妹の皆様、
緊急の祈りのお願いです。
アイルランドでは、アイルランド憲法40条の3の3項によって胎児の生命が法律によって保護されています。
しかし来たる2018年5月25日（木）には、この条項を廃止するか否かで国民投票が行われます。
アイルランドの生まれない子供たちの命が守られるために、愛する兄弟姉妹の皆様の多くの祈りと犠牲をお願いいたします。
聖ピオ十世会カナダでもこのために、アイルランドのためにアイルランドと共に、熱烈な祈りが捧げられています。私たちもこれに合わせて祈りましょう！
天主様の祝福が豊かにありますように！
トマス小野田圭志神父（聖ピオ十世会司祭）
SSPX Canada prays with and for Ireland
On Thursday May 25th, there will be a referendum in Ireland asking the people whether or not to remove Article 40, 3, 3 from the Irish Constitution, an article which protects the life of unborn children. This is an iniquitous proposal as man does not have the right to decide on the life of any innocent person As with all diabolical attacks, it should be met with supernatural weapons, the chief of which are prayer and penance. In this regard, SSPX Canada urges all the faithful to pray and to do penance for the defeat of the proposal. For this purpose, you could include in your Rosary intentions the intention of the defeat of the abortion referendum in Ireland.
愛する兄弟姉妹の皆様、
緊急の祈りのお願いです。
アイルランドでは、アイルランド憲法40条の3の3項によって胎児の生命が法律によって保護されています。
しかし来たる2018年5月25日（木）には、この条項を廃止するか否かで国民投票が行われます。
アイルランドの生まれない子供たちの命が守られるために、愛する兄弟姉妹の皆様の多くの祈りと犠牲をお願いいたします。
聖ピオ十世会カナダでもこのために、アイルランドのためにアイルランドと共に、熱烈な祈りが捧げられています。私たちもこれに合わせて祈りましょう！
天主様の祝福が豊かにありますように！
トマス小野田圭志神父（聖ピオ十世会司祭）
SSPX Canada prays with and for Ireland
On Thursday May 25th, there will be a referendum in Ireland asking the people whether or not to remove Article 40, 3, 3 from the Irish Constitution, an article which protects the life of unborn children. This is an iniquitous proposal as man does not have the right to decide on the life of any innocent person As with all diabolical attacks, it should be met with supernatural weapons, the chief of which are prayer and penance. In this regard, SSPX Canada urges all the faithful to pray and to do penance for the defeat of the proposal. For this purpose, you could include in your Rosary intentions the intention of the defeat of the abortion referendum in Ireland.