「助産婦の手記」
はしがき
年老いたわたくし、リスベート・ブルゲル(Lisbeth Burger)は、もう四十年も、ある大きな田舎の村で助産婦をしています。この村には、種々の人々が住んでいます。大農、小農、日雇労務者をはじめ、各種の職人や商人、それに医者や薬剤師もおり、また役人も、監督や山林長官に至るまでいます。 数十年以前から、幾つかの大工場が村からちょうど十五分ほど離れたところに立っており、そして労働者部落(コロニー)が、 そのそばに出来ているので、私たちも、その工場で製造される物は何でも供給を受けられました。 この村で私は、いろいろなことを経験しました。 そこで、 私は最も重要だと思われる事柄を書きつけて置きましたので、 そのうちの幾つかをこれから述べて見たいと思います。というのは、それらの出来事の中には、老若男女を問わず、すべての方々にとって、何かと為めになることが少なからずあることと信じるからです。
Mit Zwillingen fing es an: aus dem Tagebuch einer HebammeBy Lisbeth Burger
はしがき
年老いたわたくし、リスベート・ブルゲル(Lisbeth Burger)は、もう四十年も、ある大きな田舎の村で助産婦をしています。この村には、種々の人々が住んでいます。大農、小農、日雇労務者をはじめ、各種の職人や商人、それに医者や薬剤師もおり、また役人も、監督や山林長官に至るまでいます。 数十年以前から、幾つかの大工場が村からちょうど十五分ほど離れたところに立っており、そして労働者部落(コロニー)が、 そのそばに出来ているので、私たちも、その工場で製造される物は何でも供給を受けられました。 この村で私は、いろいろなことを経験しました。 そこで、 私は最も重要だと思われる事柄を書きつけて置きましたので、 そのうちの幾つかをこれから述べて見たいと思います。というのは、それらの出来事の中には、老若男女を問わず、すべての方々にとって、何かと為めになることが少なからずあることと信じるからです。
Mit Zwillingen fing es an: aus dem Tagebuch einer HebammeBy Lisbeth Burger