聖伝のミサにおける祭壇のお花の意味とは何か？【クレカリ10周年記念】

アヴェ・マリア・インマクラータ！

愛する兄弟姉妹の皆様、

　今日は、当ブログ Credidimus Caritati 開設10周年です。このことを天主様に深く感謝します。

　祭壇のお花について、ご質問をいただきました。お答えいたします。

　レデンプトール会の Joseph Wuest C.SS.R. 神父の書いた Collectio Rerum Liturgicarum によると、祝日に花束を花瓶に生けて祭壇を飾ることが命じられている【Caeremoniale Episcoporum I, caput XII, N. 12 及び 教皇ピオ六世 Auctorem Fidei 】。
　花は花瓶に趣味よく飾られ、ろうそく台の間に置かれなければならない【Caeremoniale Episcoporum I, caput XII, N. 12】。
　ただし、待降節や四旬節・受難節の聖務やミサをするとき（待降節第3主日と四旬節第4主日、聖木曜日は例外）、死者のための聖務やミサのときは、花を飾らない。

　お花の意味は、天主の祭壇を飾るために「切り取られ」て、奉献されるということです。ロウソクが自らを燃やして光と熱を出すように、お花も自分を捧げて天主に捧げられるという意味があります。私たちも、罪から切り離されて、この地上から離脱して、自分をイエズス・キリストのために与え尽くすことができますように！

天主様の祝福が豊かにありますように！
トマス小野田圭志神父（聖ピオ十世会司祭）

追記

Collectio Rerum Liturgicarum には、こうあります。
次の日に祭壇に花を飾ることは禁止されてはいない。幼子殉教者の祝日、祈願祭の日々、祝日の前日（vigilia)、七旬節、六旬節、五旬節の主日。【Ephemerides Liturgicae (Ius et Praxis) LII, p.169】